Cursus intégré

Le cursus intégré binational / Integrierter Studiengang a été créé en 1998 grâce à une initiative commune à trois établissements d'enseignement supérieur : la Pädagogische Hochschule de Freiburg (Ecole supérieure de pédagogie), l'Université de Haute Alsace, et l'Université de Strasbourg - ESPE de l'académie de Strasbourg (à l'époque IUFM d'Alsace).

Objectifs

  • Formation d'étudiants se destinant au métier de professeurs des écoles bilingues.
  • Compétences interculturelles grâce à des séjours d'étude de longue durée et à des cours spécialisés à la faculté partenaire.
  • Capacité d'enseigner différentes matières dans les deux langues de façon adaptée aux besoins des élèves du primaire.
  • Préparation de diplômes qui mènent à l'enseignement dans les deux pays participants.

Conditions d'admission

Inscription en première année de Licence LLCE (L1) allemand à l'Université de Haute-Alsace à Mulhouse.

Candidature

  • Lettre de motivation
  • Curriculum vitae sous forme d'un tableau avec photo
  • Copie du Diplôme du baccalauréat

Déroulement des études

Schéma d'ensemble

Le recrutement des candidats s'effectue au cours de la première année d'études. Ils se présentent à une épreuve orale de vérification de la langue seconde, l'allemand ou le français.

Année universitaire

Heures/années

Etablissement universitaire

Observations

L1

 

 Université de Haute Alsace

Janvier à avril : recensement des candidats et tests

L1

L2

580

P.H. Freiburg

L2 et Zwischenprüfung

L3

580

Université de Haute Alsace, Mulhouse (premier et deuxième semestre)

Licence

Erstes Staatsexamen  

P.H. Freiburg

Erstes Staatsexamen

Structure de la deuxième phase de la formation

M1 / 1. Jahr der zweiten Phase

De septembre à janvier :

  • Formation à l’ESPE – Site de Colmar

Novembre :

  • Un stage d’une semaine effectué dans l’école de rattachement

Février :

  • Formation au Seminar et à l’école de rattachement (phase de pratique accompagnée)

De mars à juin :

  • Concours: Préparation des épreuves écrites et orales à l’ESPE – Site de Colmar

Juillet :

  • Formation au Seminar et à l’école de rattachement (phase de pratique accompagnée)

 

M2 / 2. Jahr der zweiten Phase

De septembre à février :

  • Formation au Seminar et à l’école de rattachement (en responsabilité)

Novembre :

  • Examen sur la réglementation à l‘école (en Allemagne)

De février à mai :

Examens en Allemagne

  • Dokumentation, Präsentation und pädagogisches Kolloquium
  • Appréciation de la pratique de classe et examen pédagogique dans deux matières

Avril/mai :

  • Stage en Alsace (environ 5 semaines à mi-temps)

Juillet :

  • Formation à l’école de rattachement
  • Remise des diplômes en Allemagne

 

Partenaires et contacts

  • La Pädagogische Hochschule FREIBURG
    Dr. Clara Fritz
    clara.fritz@ph-freiburg.de
    Koordination Integrierte Studiengänge
    Pädagogische Hochschule Freiburg
    Kunzenweg 21
    D-79117 Freiburg im Breisgau
    Tel. : ++49 (0)761 682-553
    Fax : ++49 (0)761 682-157
  • L'Université de Haute-Alsace
    Madame Karin DIETRICH-CHENEL, maître de conférences
    Vice Présidente Relations Internationales
    Faculté des Lettres et des Sciences humaines
    10 rue des Frères Lumière
    F-68 MULHOUSE
    Tel secrétariat +33 (0)389 33 60 91
    k.dietrich@uha.fr
  • Ministerium für Kultus, Jugend und Sport, et les Staatliche Seminare
    Frau Annely Zeeb
    Postfach 10 34 42
    D-70029 STUTTGART
    annely.zeeb@km.kv.bwl.de
  • Staatliches Seminar Offenburg :
    Madame Nicole Kränkel-Schwartz
    Nicole.Kraenkel-Schwartz@seminar-ghs-og.kv.bwl.de
    Staatliches Seminar für Didaktik und Lehrerbildung (GWHS)
    Weingartenstrasse 34C
    77654 Offenburg
  • Staatliches Seminar Lörrach:
    Monsieur Xaver Anders
    Xaver.Anders@seminar-ghs-loe-kv-bwl.de
    Staatl.Seminar für Didaktik u. Lehrerbildung (GWRHS)
    Industriestrasse 2, 79541 Lörrach
  • L'Université de Strasbourg/ESPE de l'académie de Strasbourg
    Monsieur Thierry ROHMER (chargé de mission pour les formations bilingues)
    12 rue Messimy
    F-68025  COLMAR
    Tel : + 33 (0)3 68 85 73 03 
    thierry.rohmer@espe.unistra.fr